CL428 CD번호부전용 라벨 (스티커)
|
시경(詩經) - 國風(국풍) 七 鄭風(정풍)
淸人(청인)
|
청읍 사람
|
|
|
淸人在彭
|
청읍사람이 팽 땅에 와
있는데
|
駟介旁旁
|
씩씩한 네 필 말이
수레 끌고
|
二矛重英
|
창 두 개 붉은
장식 겹치게 세워
|
河上乎翶翔
|
황하 기슭을 오르내리고 있네
|
淸人在消
|
청읍 사람이 소 땅에
와 있는데
|
駟介礪礪
|
늠름한 네 필 말
수레 끌고
|
二矛重喬
|
두 개의 창 꿩깃
단 장식 겹치게 세워
|
河上乎逍遙
|
황하 기슭을 왔다갔다 하네
|
淸人在軸
|
청읍 사람이 추 땅에
와 있는데
|
駟介陶陶
|
날쌘 네 필 말
술를 끌고
|
左旋右抽
|
오른손에 깃대 왼손에 칼
뽑고
|
中軍作好
|
군중에서 즐기고 있네
|
|
|
|
|
― 詩 鄭風 淸人
|
|
|
|
추가 및 수정 자료가 있으시면 정확한 내용(첨부 자료 포함)을 아래의 E-Mail 또는 FAX로 보내 주십시오... .
|
FAX : 050-5858-0248
|
|
|