CL428 CD번호부전용 라벨 (스티커)
|
시경(詩經) - 國風(국풍) 七 鄭風(정풍)
丰(봉)
|
어여쁜 님
|
|
|
子之丰兮
|
그대의 믿음직함이여
|
俟我乎巷兮
|
나를 길거리에서 기다렸었거늘
|
悔予不送兮
|
왜 아니 따라갔나 후회가
되네
|
子之昌兮
|
그대의 씩씩함이여
|
俟我乎堂兮
|
나를 방안에서 기다렸거늘
|
悔予不將兮
|
왜 아니 찾아갔나 뉘우치지네
|
|
|
衣錦褧衣
|
비단 저고리에 튛옷 걸치고
|
裳錦褧裳
|
비단 치마 위에 덧치마
입고
|
叔兮伯兮
|
여러 남자들이여
|
駕予與行
|
수레가 오면 나도 따라가오리
|
裳錦褧裳
|
비단 치마에 홑치마 걸치고
|
衣錦褧衣
|
비단 저고리에 홋옷 입고서
|
叔兮伯兮
|
여러 남자들이여
|
駕予與歸
|
다시 한번 수레 몰고
오면 쫓아가오리
|
|
|
|
|
― 詩 鄭風 丰
|
|
|
|
추가 및 수정 자료가 있으시면 정확한 내용(첨부 자료 포함)을 아래의 E-Mail 또는 FAX로 보내 주십시오... .
|
FAX : 050-5858-0248
|
|
|