CL428 CD번호부전용
라벨 (스티커)
|
시경(詩經) - 國風(국풍) 二 召南(소남)
江有汜 (강유사)
[江有擇]
|
강수는 갈라져 흐르고
|
|
|
|
|
|
|
江有擇
|
강수는 갈라져 흐르고
|
之子歸
|
아가씨는 시집을 가는데
|
不以我
|
나를 거들떠보지도 않네.
|
|
|
|
不我以
|
나를 거들떠보지도 않지만
|
其後也悔
|
뒤에는 후회하리.
|
|
|
|
江有渚
|
강수 옆엔 늪이 있고
|
之子歸
|
아가씨는 시집을 가는데
|
不我與
|
나와 함께 하려 하지
않네.
|
|
|
|
不我與
|
나와 함께 하려 하지
않지만
|
其後也處
|
뒤에는 함께 살게 되리라.
|
|
|
|
江有沱
|
강수는 굽이쳐 흐르고
|
之子歸
|
아가씨는 시집가는데
|
不我過
|
내게 들리지도 않네.
|
|
|
|
不我過
|
내게 들리지도 않지만
|
其嘯也歌
|
결국 탄식하며 슬픈 노래
부르게 되리.
|
|
|
|
|
|
|
― 詩 召南 江有擇
|
|
|
|
|
추가 및 수정 자료가 있으시면 정확한 내용(첨부 자료 포함)을 아래의 E-Mail 또는 FAX로 보내 주십시오... .
|
FAX : 050-5858-0248
|
|
|
